Mensagem de condolências do Arcebispo para o Patriarca
- gabrielgodinhocont
- 15 de jul.
- 2 min de leitura

Sua Beatitude, o Patriarca João X,
Beatíssimo e amado Pai,
Foi com profunda dor que recebemos a notícia do covarde atentado terrorista ocorrido na noite da celebração da festa de Todos os Mártires e Santos da nossa Santa Igreja Antioquina, na Igreja de São Elias, em Damasco. Este ataque resultou no martírio e ferimentos de muitos fiéis da nossa Igreja, justamente enquanto elevavam suas orações ao Deus Altíssimo, testemunhando seu amor e fé em Deus e em Nosso Senhor Jesus Cristo, que sofreu e morreu, mas ressuscitou vencendo a morte, concedendo a salvação a todos os que creem em Sua Ressurreição.
Cristo ressuscitou!
Oramos ao Senhor, suplicando que tenha misericórdia de todos os que partiram para junto Dele na esperança da ressurreição e da vida eterna; que conceda pronta recuperação aos feridos e cure as dores dos corações de todas as famílias atingidas e seus entes queridos. Dirigimos nossa oração, em primeiro lugar, ao Pai espiritual destes fiéis enlutados, que os pastoreia pela graça do Senhor — refiro-me à Sua Beatitude, o Patriarca João X.
Eu, juntamente com meus irmãos sacerdotes e os conselhos desta Arquidiocese, elevamos nossas orações por Sua Beatitude, rogando a Deus que lhe conceda saúde, firmeza e paciência. Nosso desejo é que tais atos terroristas jamais se repitam, nem neste querido país nem em nenhum outro, pois atingem sobretudo os inocentes.
São Paulo, 23 de junho de 2025
† Damaskinos
Metropolita de São Paulo e de todo o Brasil

صاحب الغبطة البطريرك يوحنا العاشر، الكليّ الطوبى والجزيل الاحترام،
غبطة الأب العزيز،
ببالغ الحزن تلقّينا نبأ الجريمة الإرهابية الجبانة التي وقعت مساء احتفالنا بعيد جميع شهداء وقديسي كنيستنا الأنطاكية، في كنيسة مار الياس الغيور بدمشق، وأدّت إلى استشهاد وجرح عدد كبير من أبناء كنيستنا المؤمنين، وهم يرفعون الصلاة لله العليّ، معبّرين عن محبتهم وإيمانهم بالله وبالرب يسوع المسيح، الذي تألّم ومات، لكنه قام غالبًا الموت، ومنح الخلاص لكل المؤمنين بقيامته.
المسيح قام! حقًا قام!
نسأل الرب مصلين أن يرحم جميع من انتقلوا إليه على رجاء القيامة والحياة الأبدية، وأن يمنّ بالشفاء العاجل لكل المصابين، وأن يبلسم جراح وآلام قلوب جميع عائلاتهم والمختصين بهم، بدأ بالدعاء لأبي هؤلاء المؤمنين المكلومين، الذي يرعاهم بنعمة الرب، أعني به صاحب الغبطة البطريرك يوحنا العاشر.
إني، مع إخوتي الكهنة والمجالس في هذه الأبرشية، نصلّي من أجل غبطته، وندعو له بالصحة والعزيمة والصبر، ورجاؤنا أن لا تتكرّر مثل هذه الأفعال الإرهابية في أي مكان من هذا الوطن العزيز أو في غيره، لأنها، في النهاية، تستهدف الأبرياء في المقام الأول.
ساو باولو 23/06/2025 دامسكينوس
متروبوليت ساو باولو
وسائر البرازيل







